feat(tutorial): enhance tutorial flow and add tests for help button functionality

frontend/e2e/.auth/user-tutorial.json

@@ -2,20 +2,20 @@
   "cookies": [
     {
       "name": "refresh_token",
-      "value": "ND-PngBFXIuDrD3eLsaPs1mWqwzusUSI6nPw-M3JjJo",
+      "value": "5gEK_iLdGl1BAGfetT8hEf6SJK2lQVbYxQjH0BdKWwU",
       "domain": "localhost",
       "path": "/api/auth",
-      "expires": 1792774029.131567,
+      "expires": 1792813397.168935,
       "httpOnly": true,
       "secure": true,
       "sameSite": "Strict"
     },
     {
       "name": "access_token",
-      "value": "eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJlbWFpbCI6ImUyZS10dXRvcmlhbEB0ZXN0LmNvbSIsInVzZXJfaWQiOiJkM2E5OWI5MC1kZDdlLTQ5MjQtYTZkZS1hMWU1OTcxMTE3NDciLCJ0b2tlbl92ZXJzaW9uIjowLCJleHAiOjE3ODUwMDg4Mjl9.ey7BplN-ghoJ8OGMkdOJavVAYVM_bv_xRBrtL02ASjQ",
+      "value": "eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJlbWFpbCI6ImUyZS10dXRvcmlhbEB0ZXN0LmNvbSIsInVzZXJfaWQiOiJkODk0ZjA0OS0xODU3LTQwM2UtYjgzZC1jMTY2NTNmZDU2MmEiLCJ0b2tlbl92ZXJzaW9uIjowLCJleHAiOjE3ODUwNDgxOTd9.S7frWOrZwXC5xVgtG2RDioXGok04qK_jLCYWvfedD7s",
       "domain": "localhost",
       "path": "/",
-      "expires": 1785008829.130873,
+      "expires": 1785048197.167997,
       "httpOnly": true,
       "secure": true,
       "sameSite": "Lax"
@@ -27,11 +27,11 @@
       "localStorage": [
         {
           "name": "authSyncEvent",
-          "value": "{\"type\":\"logout\",\"at\":1784998028750}"
+          "value": "{\"type\":\"logout\",\"at\":1785037396813}"
         },
         {
           "name": "parentAuth",
-          "value": "{\"expiresAt\":1785170829369}"
+          "value": "{\"expiresAt\":1785210197388}"
         }
       ]
     }